Image Generation Prompts Guide

Use Nano Banana and GPT img for image generation and editing. Keep prompts focused on what you want to change.

Regla principal

Cuando una referencia muestra claramente un rostro, atuendo, pose o composición, evita describirlo nuevamente en detalle. Pídele al modelo que lo preserve, luego describe los cambios. Estas instrucciones guían el resultado; no garantizan una coincidencia exacta.

Agrega detalles solo cuando falten en la referencia o necesiten cambiar.

Preservar el rostro

Usa la referencia para identificar el rostro en lugar de enumerar cada característica:

Keep the facial identity, structure, features, and expression from the provided reference.

Preservar el peinado y el atuendo

Refiere el peinado y el atuendo visibles directamente:

Keep the hairstyle, outfit design, and colors from the provided reference.

Añade una nota específica solo cuando algo no sea visible en la referencia, cuando la generación siga desviándose, o cuando pidas explícitamente un cambio.

An example of using Nano Banana Pro with proper prompting techniques to generate an image of a character in a scene. Learn more by exploring our comprehensive guide to achieving character consistency in 2026.
Un ejemplo del uso de Nano Banana Pro con técnicas de prompting adecuadas para generar la imagen de un personaje en una escena. Obtén más información explorando nuestra guía completa para lograr la consistencia de personajes en 2026.

Evita izquierda / derecha

Nano Banana puede confundir la izquierda y la derecha. Utiliza descripciones espaciales objetivas o relaciones entre objetos en su lugar, como:

  • el lado que da a la ventana
  • el lado que da a la cámara
  • parte superior del encuadre
  • parte inferior del encuadre
  • primer plano, fondo
  • el borde cercano al personaje

Usa etiquetas de referencia breves

  • el boceto proporcionado
  • la referencia de personaje proporcionada
  • la referencia facial proporcionada
  • la referencia de vestuario proporcionada
  • la imagen base proporcionada

Preservar la composición, el personaje y la cámara

Indica qué referencia controla cada parte de la imagen:

Use the sketch for composition, framing, camera position, and pose.
Use the character reference for facial identity.
Use the outfit reference for clothing design and colors.

An example of using Nano Banana Pro with proper prompting techniques to generate an image with a character. 
Generated with the following prompt: “Use the provided sketch as the composition reference. composition 100% exactly match the provided sketch. camera position 100% unchanged. framing 100% unchanged. character pose 100% match the provided sketch. Keep the broken white birch snag, the marked branch, the swamp layout, and the overall spatial arrangement 100% unchanged. Use the provided face reference for the character identity. facial identity 100% match the provided face reference. facial structure 100% match the provided face reference. facial features 100% match the provided face reference.”
Un ejemplo del uso de Nano Banana Pro con técnicas de prompting adecuadas para generar la imagen de un personaje. Generado con el siguiente prompt: “Use the provided sketch as the composition reference. composition 100% exactly match the provided sketch. camera position 100% unchanged. framing 100% unchanged. character pose 100% match the provided sketch. Keep the broken white birch snag, the marked branch, the swamp layout, and the overall spatial arrangement 100% unchanged. Use the provided face reference for the character identity. facial identity 100% match the provided face reference. facial structure 100% match the provided face reference. facial features 100% match the provided face reference.”

Evita el lenguaje cinematográfico vago

Reemplaza etiquetas vagas de atmósfera con detalles visibles: dirección de la luz, sombras, niebla, textura y profundidad de campo. Por ejemplo, describe una habitación tenue iluminada por una ventana en lugar de solo decir "cinematográfico".

Evita palabras ambiguas

Elige un resultado en lugar de ofrecer alternativas como "quizás" o "podría ser". Describe la imagen que quieres ahora. Si te refieres a una versión anterior, adjúntala como referencia en lugar de asumir que el modelo la recuerda.

Evita las listas negativas largas

Utiliza descripciones positivas del estado final siempre que sea posible. Por ejemplo, en lugar de escribir "sin vidrio," escribe:

una ventana de carruaje abierta, con neblina atravesando la abertura

Editar prompts

Para los prompts de edición, usa esta estructura:

Edit the provided base image.
Keep the composition, camera position, and framing unchanged.
Only change [...].

Primer plano, plano medio, fondo

El primer plano, el plano medio y el fondo pueden describirse cuando su función visual es importante, pero no expliques en exceso lo que la referencia ya muestra. Escribe solo lo que afecta a la generación:

  • manta de lana en primer plano muy desenfocada
  • enfoque en el rostro del personaje
  • bosque nevado de fondo extremadamente desenfocado
  • niebla lejana y suave resplandor fuera de la ventana

Sé específico con la iluminación

Define la fuente de luz, la dirección, las zonas brillantes, las zonas oscuras y el resplandor:

  • el interior del carruaje permanece muy oscuro
  • la única fuente de luz clara proviene de fuera de la ventana
  • una suave luz matutina atraviesa una densa niebla y cae sobre su rostro
  • las zonas brillantes presentan un suave resplandor

Describe el enfoque para imágenes de acción real

Elige la parte de la imagen que debe estar enfocada. Para un aspecto más suave de acción real, prueba:

  • enfocar el rostro del personaje con ligera suavidad de lente
  • el rostro es la parte más nítida del encuadre
  • el primer plano y el fondo están muy desenfocados

Usa estas sugerencias para un aspecto de acción real. Otros estilos, como anime, pueden necesitar un tratamiento de enfoque diferente.

An example of using Nano Banana Pro to generate a scene, using prompting to specify the lighting, camera focus, foreground and background exactly.
Un ejemplo del uso de Nano Banana Pro para generar una escena, utilizando el prompting para especificar con exactitud la iluminación, el enfoque de cámara, el primer plano y el fondo.

Añade textura donde corresponda

Para un aspecto menos pulido, añade algunos detalles de cámara o material que se ajusten a la escena. Evita agregar todos los efectos a la vez:

  • grano de película sutil
  • ligera aberración cromática
  • ligero ruido de sensor
  • suavidad de lente leve
  • halo blanco suave
  • neblina interior muy leve
  • renderizado natural e imperfecto de cámara real
  • textura de tela realista
  • textura de papel realista
  • textura de piel realista
  • poros visibles
  • pecas
  • textura de madera realista
  • textura de metal realista
  • desgaste del material
  • superficie envejecida
  • marcas de uso

Comienza con iluminación clara y materiales creíbles. Añade grano, desgaste o efectos de lente solo donde apoyen la imagen.

Un ejemplo de una imagen de una escena usando Nano Banana Pro y técnicas de prompting adecuadas para lograr la iluminación, el fondo, el primer plano y el enfoque de cámara deseados. Junto a un boceto de referencia, esta imagen se generó con el siguiente prompt: “Cool blue-gray nightfall light filtered through heavy fog. No direct sunlight. Focus sits on the two large leaning trunks and the water passage, but not perfectly locked or clinically sharp. Foreground branches can be heavily out of focus. Background fades strongly into fog. Natural imperfect real-camera rendering, subtle film grain, slight sensor noise, mild lens softness, soft white bloom in the fog, realistic wet bark texture, realistic water texture, material wear, aged surface, and traces of use.”
Un ejemplo de una imagen de una escena usando Nano Banana Pro y técnicas de prompting adecuadas para lograr la iluminación, el fondo, el primer plano y el enfoque de cámara deseados. Junto a un boceto de referencia, esta imagen se generó con el siguiente prompt: “Cool blue-gray nightfall light filtered through heavy fog. No direct sunlight. Focus sits on the two large leaning trunks and the water passage, but not perfectly locked or clinically sharp. Foreground branches can be heavily out of focus. Background fades strongly into fog. Natural imperfect real-camera rendering, subtle film grain, slight sensor noise, mild lens softness, soft white bloom in the fog, realistic wet bark texture, realistic water texture, material wear, aged surface, and traces of use.”

Mantén los prompts concisos

Usa referencias para los detalles que deseas mantener. Describe solo cambios, detalles faltantes y problemas específicos a corregir. Verifica el resultado antes de añadir más instrucciones.